Google Workspace

Google Workspace for Education Hizmet Verileri Eki

Google Workspace for Education Hizmet Şartları'na veya Google Workspace for Education kullanımını yöneten diğer sözleşmelere ("Sözleşme") ilave edilen bu Ek ("Ek"), Google ve Müşteri arasında imzalanmıştır ve Ek'in Müşteri tarafından kabul edildiği tarihten ("Ek Geçerlilik Tarihi") itibaren Sözleşme'yi değiştirir. Bu Ek'te kullanılan ancak tanımlanmayan büyük harfle yazılmış terimler, Sözleşme'de belirtilen anlamları ifade eder.

  • GİRİŞ

    • A. Google, Sözleşme kapsamında Müşteri'ye Google Workspace for Education için Temel Hizmetler'i ("Temel Hizmetler") sunar.

    • B. Google'ın Avrupa Veri Koruma Yasası kapsamında denetleyici olarak belirli amaçlar doğrultusunda Hizmet Verileri'ni de işleyebilmesi koşuluyla müşteri, Google'a Avrupa Veri Koruma Yasası kapsamında işleyen olarak Hizmet Verileri'ni (aşağıda tanımlanan şekilde) işlemesi talimatını vermek istemektedir.

    • C. Google ve Müşteri, https://cloud.google.com/terms/data-processing-addendum adresindeki Cloud Veri İşleme Eki ("CDPA") dahil olmak üzere Sözleşme'de bu Ek'te açıklanan biçimde ilgili değişiklikleri yapmak istemektedir.

  • KABUL EDİLEN ŞARTLAR

    • 1. Tanımlanan Terimler.

      • 1.1. Bu Ek'te:

      • 1.2. Bu Ek'te kullanılan "kişisel veriler", "işleme", "denetleyici" ve "işleyen" terimleri Avrupa Veri Koruma Yasası'nda belirtilen anlamlara sahiptir.

    • 2. Kişisel Verilerin Kategorilere Ayrılması. Temel Hizmetler'in ve Teknik Destek Hizmetleri'nin sağlanması ve yönetimi sırasında Google tarafından işlenen tüm kişisel veriler Müşteri Kişisel Verileri veya Hizmet Verileri'dir.

    • 3. Tarafların Rolleri; Belirli Değişiklikler.

      • 3.1. Bu Ek'teki Bölüm 4'te (Google'ın Denetleyici Faaliyetleri) açıklanan şekilde Google'ın Hizmet Verileri'ni denetleyici olarak işlemesi haricinde Google, Avrupa Veri Koruma Yasası kapsamında Müşteri Kişisel Verileri'nin ve Hizmet Verileri'nin işleyenidir.

      • 3.2. Müşteri, Avrupa Veri Koruma Yasası kapsamında hem Müşteri Kişisel Verileri'nin hem Hizmet Verileri'nin denetleyicisi veya işleyenidir (hangisi geçerliyse).

      • 3.3. CDPA, bu Ek'teki Bölüm 3.1 ve 3.2'de belirtilenler ve aşağıdaki değişiklikler uyarınca Google'ın işleyen olarak Hizmet Verileri'ni işlemesi ve Hizmet Verileri'nin denetleyicisi veya işleyeni (hangisi geçerliyse) olarak Müşteri için geçerlidir:

      • 3.4. Daha net bir ifadeyle ve tarafların diğer yükümlülüklerinde sınırlama olmaksızın:

        • (a) CDPA, tarafların Google'ın işleyen olarak Hizmet Verileri'ni işlemesiyle ilgili olarak Avrupa Veri Koruma Yasası kapsamındaki ilgili yükümlülüklerine uymasını zorunlu tutar;

        • (b) Müşteri, Hizmet Verileri'nin denetleyicisiyse Avrupa Veri Koruma Yasası, Müşteri'nin Son Kullanıcılarına belirli bilgiler sağlamasını zorunlu tutar. Buna Müşteri'nin denetleyici olarak Hizmet Verileri'ni işleme amaçlarının ayrıntıları da dahildir.

      • 3.5. Sözleşme'de aşağıdaki değişiklikler de yapılmıştır:

        • (a) Sözleşme'nin "Uygunluk" bölümünde Google'ın AUP'nin Müşteri tarafından olası ihlallerini araştırmaya yönelik saklı hakkı, Müşteri Verileri'nin yanı sıra Hizmet Verileri'ni inceleme hakkını da içerir;

        • (b) Sözleşme'nin "Gizlilik" bölümünde Google'ın işleyen olarak ele aldığı Müşteri Verileri ve Hizmet Verileri dahil olmak üzere Müşteri'nin Sözleşme kapsamında sağladığı verilere Google tarafından erişilmesine, bu verilerin saklanmasına ve işlenmesine izin vermek için gerekli izinler ve bildirimlerden Müşteri sorumludur;

        • (c) Sözleşme'nin "Fikri Mülkiyet Hakları" bölümünde Temel Hizmetler'in ve Hizmet Verileri'nin tüm Fikri Mülkiyet Hakları taraflar arasında Google'a aittir;

        • (d) Sözleşme'nin "Müşteri Verileri'nin Korunması" bölümünde Müşteri Verileri'ne ilişkin Google'ın taahhütleri, Google'ın işleyen olarak işlediği Hizmet Verileri için de geçerlidir;

        • (e) Sözleşme'nin "Feshin veya Yenileme Yapılmamasının Etkisi" bölümünde Müşteri'nin Müşteri Verilerine erişimi feshedilir veya sona ererse Hizmet Verileri'ne erişimi de feshedilir veya sona erer.

    • 4. Google'ın Denetleyici Faaliyetleri.

      • 4.1. Google, denetleyici olarak Hizmet Verileri'ni yalnızca Ek GCPN'de belirtilen sınırlı amaçlarla (Bu amaçlar Google tarafından bağımsız olarak belirlenir.) ve GCPN uyarınca diğer amaçlarla işleyebilir.

      • 4.2. Müşteri, Google'ın Ek GCPN'de (Müşteri, URL bağlantısını Son Kullanıcılar'ına sağlar.) belirtilen şekilde denetleyici olarak Hizmet Verileri'ni işlediğini Son Kullanıcılarına bildirir.

    • 5. Genel.

      • 5.1. CDPA dahil olmak üzere Sözleşme, bu Ek'te değiştirilmediği sürece yürürlükte kalır.

      • 5.2. Sözleşme ve bu Ek arasında bir ihtilaf görülmesi durumunda bu Ek geçerlidir.

      • 5.3. Bu Ek, Google ve Müşteri arasında imzalanan önceki tüm Google Workspace Hizmet Verileri Eki belgelerinin Ek Geçerlilik Tarihi'nden itibaren yerini alır ve bunları fesheder.

      • 5.4. Daha net ifadelerle bu Ek, Temel Hizmetler dışındaki hizmetlere ilişkin olarak bu Sözleşme'de veya CDPA'da ("Müşteri Verileri" veya "Müşteri Kişisel Verileri" terimlerinin yer aldığı durumlar dahil) değişiklik yapmaz.

      • 5.5. Daha net ifadelerle GCPN, Google'ın işleyen olarak Hizmet Verileri'ni işlemesi için geçerli değildir.

      • 5.6. Sözleşme'nin geçerli kanun ve anlaşmazlık çözümü koşulları bu Ek için de geçerlidir.

OSZAR »